Going buggy, Parte the IIIrd

My beige bug buddy came back--I spotted him poking along through the living room, took pictures (see icon), and took him outside again. Apparently he doesn't like bright sunlight, so I put him in the shade of my plants on the porch, and he seemed pretty happy if speed of movement is any indication.
Anybody know what kind of bug he is? EDIT: Found! He's a Southwest ironclad beetle. (More here.)

Also had a cricket get in last night, but this one was smart enough to know that Big Moving Shape = Human = RUN, so I wasn't able to squish it *or* to chase it outside. Grr.