Not-exactly-random thought of the day:

Virgil is so much easier to take when you're not the one translating him.

(Ten years ago to the day, I was rejoicing at being finished with my summer Latin course, which ended with The Aeneid. Next week, I'm lecturing on The Aeneid. Funny how life turns out, eh?)